Holen Sie sich B4BSCHWABEN.de auf Ihr Smartphone.
Klicken Sie auf das Symbol zum „Teilen” in der Toolbar von Safari.
Finden Sie die Option „Zum Home-Bildschirm”.
Mit einem Klick auf „Hinzufügen” ist die Installation abgeschlossen!
Schon ist die Website als App auf Ihrem iOS-Gerät installiert.
von Iris Zeilnhofer, Online-Redaktion
Der DEUTZ-FAHR 9340 gewann dieses Jahr den „Goldenen Tractor for the Design“ 2015. Diese hoch anerkannte Auszeichnung wird jedes Jahr von der „Tractor of the Year“-Jury verliehen. Bestehend aus mehr als 20 Journalisten von den größten landwirtschaftlichen Fachzeitschriften Europas, stimmt diese jedes Jahr über die besten Modelle ab. Besonderes Augenmerk legen sie dabei auf die best mögliche Lösung für landwirtschaftliche Maschinen was Ergonomie, Funktionalität und Stil anbelangt.
Die DEUTZ-FAHR Serie 9 ist ideal für alle Feldarbeiten
Die Serie 9 von DEUTZ-FAHR verkörpert einen weiteren großen Schritt im Hinblick auf die Produktivität. Die Serie führt vier Modelle zwischen 270 bis 340 PS, wobei alle ein TTV-Getriebe aufweisen. Dies macht die Baureihe zur idealen Wahl bei hohen Ansprüchen bezüglich Leistung, Komfort, Effizienz im Kraftstoffverbrauch und in den Betriebskosten. Die Traktor-Modelle dieser Bauserie bieten hohe Leistung auf dem Feld sowohl bei Arbeitsgeräten mit hoher Zugbeanspruchung, als auch bei der Arbeit mit großen Werkzeugen. Dennoch bleiben die Maschinen stets wenig.
Aggressives Design überzeugt Jury
Prämiert wurde der DEUTZ-FAHR 9340 allerdings vor allem für sein gelungenes Design. Der Stil dieses Traktors wird dem eines Vorzeigebeispiels durchaus gerecht. Klare Linienführung für ein aggressives Design mit den typischen Prägungen der Marke. Das beeindruckte die Jury.
Preisverleihung auf der EIMA
Die Preisverleihung des „Golden Tractor for the Designe“ fand am 12. November auf der internationalen Fachmesse EIMA in Italien statt. „Das dritte Jahr in Folge von der Tractor of the Year-Jury zum Sieger gekürt zu werden, erfüllt uns mit großer Zufriedenheit. Dieser Preis ist die beste Anerkennung für unsere Investitionen der letzten Jahre im Bereich Forschung und Entwicklung“, erklärt Lodovico Bussolati, CEO der SAME DEUTZ-FAHR- Gruppe.
